Stemmen uit het verleden deel 1
VERHALEN EN FOTO’S 1940 – 1960
Door Bernard Soudan
Als oud-bewoner van de Vogelwijk (wat heet oud-bewoner, ik ben er zelfs geboren!), volg ik via internet het wel en wee van de wijk. Vooral verhalen over vroeger lees ik met veel plezier. Daarom wil graag mijn herinneringen toevoegen aan het artikel ‘Vroeger, nu en straks’ en dan met name het gedeelte ‘Winkels in de wijk’, in de Praatvogel van afgelopen september 2006.
Voordat ik daaraan begin eerst even ’n paar ‘historische feiten’; Ik ben geboren in oktober 1948, in de Vinkenstraat 8, wij woonden toen boven bij de familie Taverne. In 1952 zijn we, met gebruikmaking van een handkar, naar de Lijsterstraat 27 verhuisd, daar woonden reeds mijn opa en oma van vaders kant. Mijn vader werkte toendertijd op het kantoor van de werkplaats van de Anna-Kliniek. In september 1959 zijn we naar Rotterdam verhuisd omdat mijn vader toen daar al geruime tijd werkte en het heen en weer reizen tussen Leiden en Rotterdam te bezwaarlijk werd. Hij was in die tijd betrokken bij de speeltuin, als ik me niet vergis zat hij in het bestuur en had hij ook de hand in de oprichting van de speeltuinvereniging, waaraan ook, als ik me wel herinner, de heer Gordijn uit de lange Roodborststraat en de heer Weber van de Nachtegaallaan aan deelnamen. Mijn vader ging in december als Sinterklaas op huisbezoek, dit werd door de speeltuinvereniging georganiseerd, veel later hebben we daar boeiende verhalen over gehoord. Ik stuur ik als bijlage, ook een paar foto’s uit die tijd. |
Foto juni 1952, ik als driejarige voor Vinkenstraat 4, het huis van familie Karim.Deze foto is gemaakt door een z.g. straatfotograaf die je toen had. | |
Foto 1958, mijn broer Paul en ik in een lege Lijsterstraat, de Volkswagen is van Brand | |
Foto augustus 1958, opening van de glijbaan in de speeltuin, ik maak aanstalten om te landen. De man links zou ome Flip kunnen zijn, hij was de oppasser van de speeltuin. Deze foto stond indertijd in het Leids Dagblad. deze glijbaan stond dichtbij en parallel aan de sloot langs de Nachtegaallaan, op de achtergrond de volkstuinen. | |
Een enveloppe van de Anna-Kliniek, ik denk dat er daar niet veel meer van in omloop zijn. | |
Van de Anna Kliniekfoto’s moet nummer 1 de oudste zijn gezien het feit dat er van een tuin eigenlijk nog geen sprake is en er ook nog geen hek staat. Aan de hand van de auto’s die erop te zien zijn schat ik dat ze in de jaren dertig of veertig gemaakt moeten zijn. – In de tuin van de Anna Kliniek mochten wij graag voetballen, of dat echt verboden was weet ik niet maar wij waren als de dood dat de tuinman ons zou betrappen. Daarom deden we dat ook niet zo vaak. Op straat voetballen was trouwens toen nog mogelijk zonder verkeersongelukken. Eigenlijk alleen tijdens bezoekuren was er verkeersaanbod. |
|
Dat geldt ook voor de foto van de Nachtegaallaan, dit daar de bomen nog vrij klein zijn en ik me meen te herinneren dat er langs de Rijnsburgerweg/Leidse Straatweg ook hogere bomen stonden in de tijd dat ik in de Vogelwijk woonde. De foto is genomen vanaf de hoek met de Leeuwerikstraat. | |
De foto Roodborststraat 29 stamt denk ik uit 1943 |
|
Juli ’53 stelt mijn moeder, haar zus en hun moeder voor, genomen voor Lijsterstraat 27 met op de achtergrond de kruidenierswinkel van Brand. |
|
Juli ’53 2 dezelfde personen met rechts nog net de markies |
|
Volgens mijn zus is de foto Feest Vogelwijk gemaakt tijdens de Bevrijdingsfeesten in ’45, zeker is zij daar niet van. Zou bijvoorbeeld dus ook tijdens een 3 oktoberfeest of een ander evenment gemaakt kunnen zijn. Hij is genomen op de kruising Lijsterstraat/Roodborststraat met op de achtergrond weer de winkel van Brand (of Brand daar toen al inzat is mij onbekend). |
|
Mijn herinneringen aan de diverse winkels Allereerst de melkboer, in mijn tijd was dat Menken, daar haalden we als kind elke maandagochtend melkbonnen, die we nodig hadden voor de schoolmelk. En dan het ‘rondtrekkend’ volk: Ik maakte melding van het feit dat Brand als een van de eersten/weinigen |